| novela gotica en la biblioteca virtual miguel de cervantes |
|
|
|
| lunes, 30 de mayo de 2011 | |||||||||||||||||||||
|
Hoy os traigo una joya para los amantes de los libros antiguos y sobre todo de la novela gótica, y es que (como de costumbre por casualidad) me he tropezado con un nicho de cultura que me ha sorprendido bastante y a su vez me he deleitado con lo que he encontrado en su interior y es que gracias a Miriam Lopez Santos podemos disfrutar de un portal dedicado a…
(En la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes)
Buf… por donde empezar, no lo tengo claro, la verdad, vayamos de menos a más: ¿Qué podemos encontrar en la biblioteca virtual Miguel de Cervantes al respecto de la novela gótica? Pues yo en primer lugar resaltaría que podemos encontrar un acercamiento profesional a la novela gótica.
Vale, no es lo que mas os va a gustar de este portal, estoy seguro de ello, pero creo que es algo a resaltar. Desconozco cual es la relación de Miriam con el mundo gótico o sea que desconozco si el estudio en cuestión se ha hecho “desde dentro” o “desde fuera” pero lo que si que veo es que en la sección de historia podemos ver análisis con una calidad (o profesionalidad) que a mi por lo menos se me escapan (como me imagino que se le escaparan a cualquiera que no tenga estudios al respecto).
Me parece que es importante para aprender más del género y sobre todo hacerse una opinión personal mejor formada…
Pero como dije, no creo que esta parte sea la que mas os va a llamar la atención del portal, así que echemos un vistazo más profundo al interior:
Aparte de la sección de historia tenemos también una sección de “estudios” en ella podemos encontrar una serie de referencias a trabajos realizados por diversas personas hacia la novela gótica, hay de todo y como no se como resumir lo que podréis encontrar aquí me voy a quedar con un extracto del prefacio de “teoría de la novela gótica” por Miriam López Santos:
Pero hablando de novela gótica, no podemos obviar un hecho harto conocido; en efecto, se viene advirtiendo, ya desde sus inicios, la acusación de un género simplista y falto de calidad. Sin embargo, no solo la censura, como se ha creído, fue la responsable de este estado de cosas; la propia crítica literaria de la época contribuyó sobremanera a obstaculizar un camino, ya de por sí extremadamente dificultoso. Debido a ello quizás, la consideración de la estructura de la novela gótica no haya variado un ápice desde que fuera divulgada, una vez multiplicado el número de obras de manera desconcertante, en un periódico inglés de la época:
Tómese un viejo castillo medio en ruinas; un largo corredor lleno de puertas, varias de las cuales tienen que ser secretas; tres cadáveres aún sangrantes; tres esqueletos encadenados; una vieja estrangulada y con varias puñaladas en el pecho, salteadores y bandidos a discreción; fantasmas ululantes; una dosis suficiente de susurros, lamentos ahogados y horrísonos estruendos. Mézclese todo, agítese bien y escríbase: el cuento esta listo.
Killen, 1967:13
Aunque este es a trazo grueso el esquema narrativo gótico con sus principales características, que, en principio, reducirían considerablemente las posibilidades de innovación y diversificación, la vasta producción existente demuestra el infinito abanico de variantes que se pueden originar. Es más, la complejidad temática y estructural que esconde y la diversidad de interpretaciones teóricas a las que ha dado lugar apuntan en la dirección de una novela abundante en matices y en la que cada elemento del escenario y de la acción es introducido para contribuir a crear la impresión de ilimitado terror y de suspense palpitante. Solo desde esta perspectiva nos es posible comprender, entonces, la riqueza de estas novelas: sus atormentados personajes, el tratamiento dado a la mujer, el espacio literario, el vampirismo o el punto de vista del narrador.
Creedme cuando os digo que entre estos estudios podréis encontrar al menos puntos de vista de la novela gótica que por lo menos yo no me había planteado: ciertamente interesante.
Pero ahora llegamos a la parte mas interesante del portal y es que tienen escaneados una gran cantidad de títulos de época, reconozco que no es lo mismo que tener el libro entre las manos, pero lo que también es verdad es que para muchos de nosotros es lo más próximo que podremos estar de uno de estos libros.
Por poner un ejemplo podéis encontrar 12 tomos de “galería fúnebre de historias trágicas, espectros y sombras ensangrentadas” por Agustín Pérez Zaragoza Godínez, para que os hagáis una idea de la joya que representan el primer tomo data de 1831.
Y como este un total de 37 títulos para nuestro uso y disfrute de forma gratuita, un verdadero oasis de literatura en medio del océano que es Internet.
No os voy a engañar, salvo algún caso en el que es posible descargarse el libro entero, la verdad es que la lectura no es excesivamente cómoda, son escaneos a textos con letra de imprenta “de la época”, la letra es enorme y hay que estar constantemente cargando escaneo tras escaneo, pero hasta donde he visto los textos parecen íntegros y ciertamente tienen un encanto que me ha hechizado.
Acaba de contactar con nosotros Miriam López Santos y me dice que en realidad algunas de las obras de la biblioteca si que son traducciones del inglés o francés al Español, solo que de autores poco conocidos.
Además nos recomienda, por si no queremos perdernos, que leamos a urna sangrienta, que editó hace un año con Siruela siendo el prólogo de Luis Alberto de Cuenca
Estoy seguro de que muchos de vosotros sabréis apreciarlo. Disfrutadlo:
http://bib.cervantesvirtual.com/portal/novelagotica/pcuartonivel.jsp?conten=presentacion
Powered by !JoomlaComment 3.22
3.22 Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved." |
|||||||||||||||||||||
| Siguiente > |
|---|